They share a name and that's about it. French macarons and coconut macaroons are entirely different cookies with different ingredients, textures, and origins. Here's the breakdown.